ترجمه از A E S B
برید به جهنم
رییس یه مقدار مشروب پیدا کردیم
بلند شو برای رییس مشروب بریز
ضعفت کاملا مشخصه نیمه شیطان
حقیقت رو قبول کن
یه انسان داره ازت محافظت میکنه در حالی که وسط پیله من افتای
تو درد سر افتادیم حفاظ بیشتر از این دووم نمیاره
لعنتی
برو پیش رییس ..هرزه احمق
ترسیدی
چه چهره زیبایی
اون واقعا یه شیطانه
همه زن هایی که پیش رییس می بردیم به طور مرموزی ناپدید می شدند
این اتفاقیه که براشون می افتاده
لعنت به همتون...ولشون کنید
اینویاشا حالت خوبه
طاقت بیار
سم توی تمام بدنش پخش شده
می خوام مردنت رو تماشا کنم نیمه شیطان
تا موقعی که تک تکه این زن ها رو بخورم
اگه اون شمشیر رو بهش بدم همه نجات پیدا می کنیم
شمشیر
تن سایگا
شمشیر رو بگیر و اون زن رو نجات بده
داری چه غلطی می کنی
پیر احمق
این بار دیگه می کشمت
لعنت بهشون
خیلی تر فرزی...پیرمرد مردنی
پدر بزرگ
یه مزاحم دیگه
حالت خوبه
شمشیر
شمشیر رو بده به دوستت
تن سایگا
اینویاشا کجاست؟
اینجاست!؟
چه زن خوش مزه ای به نظر میاد
بیاریدش پیش من
بله رییس
لعنتی ها
مقاومت نکن
حالت خوبه اینویاشا
اوه نه...حفاظ داره از بین میره
از اون چی می خواید
ما دستور رییس رو انجام میدیم برو کنار و اونو بده به ما
امکان نداره نمی ذارم یه مو از سرش کم بشه
نمی خوای تسلیم بشی
تعدادشون خیلی زیاده
بگیریدش
داره از بین میره...حفاظ بیشتر از این دووم نمیاره
اینویاشا حالت خوبه
تحمل کن
اینویاشا....چه اتفاقی افتاده!؟
این چیه!؟
پیله من رو هزار تیکه کرد
اوه نه...صورتشو نگاه کن
تغییر شکل داده
سر گرم شدم
ولی نمایش تموم شد
تو فقط یه نیمه شیطانی
نمی تونی منو شکست بدی شیطان گاتن مارو
بمیر
چرا اون داره بوی یه شیطان کامل میده
ذوبش کردم اون فقط یه نیمه شیطان بود
در مورد من حرف میزنی
برو به جهنم
نمی تونید فرار کنید
ارباب سشومارو
ارباب سشومارو..دوباره رفتید و من رو تنها گذاشتید
ارباب سشومارو کجا هستید ارباب
ارباب سشومارو
چطور تونستید منو تنها بذارید اون هم بعد از این همه مدت که با هم بودیم
حالا فهمیدم..همش به خاطر تویه رین
من رو فقط به خاطر یه بچه انسان اینجا قال گذاشته
یه لحظه صبر کن
ممکنه ارباب سشومارو
رفته با اینویاشا بجنگه
تا حرف های بوکسنو رو با چشم خودش ببینه
اینویاشا دیگه کیه جاکن
سواله خوبی کردی رین
داستانش طولانیه ولی یه نفر باید بهت بگه
درواقع اینویاشا برادر کوچکتره ارباب سشومارویه
ولی از نظر قدرت
با ارباب قابل مقایسه نیست
و به همین دلیل
وایسا..داری کجا میری
من از داستان های طولانی خوشم نمیاد
بزن بریم آاون
اونجا علف های خوشمزه ای هست
فقط می خواستم اون داستان رو بگم
نمی تونید فرار کنید
کیلالا همین جا بمون و مراقب روستایی ها باش
التامست می کنم
فقط داشتیم از دستور رییس اطاعت می کردیم
به ما رحم کن
این کار رو نکن اینویاشا
دارند برای زندگیشون التماست می کنند
به نظر اصلا به حرف هات گوش نمیده
داره می خنده
داره می خنده چون می خواد اونا رو بکشه
تن سایگا رو بده اینویاشا
تا برگرده به حالت اولش
نمی تونم اینجوری بهش نگاه کنم
اینویاشا..تن سایگا رو بگیر
برگرد به حالت اولت اینویاشا
اون برای چی اومده!؟
تو فقط یه شیطان قاتل شدی
ولی
خون پدر تو بیش از اندازه برای یه نیمه شیطان قویه
وقتی خون شیطانیش روح اون رو تسخیر کنه
دیگه نمی تونه جلوی خودش رو بگیره
به من حمله کن اینویاشا
می خوام قدرت تو رو امتحان کنم
وقتی به این شکل تبدیل میشی
نه این کار رو نکن
شمشیر سشومارو می تونه حریفشو با قدرت زیادش نابود کنه
قبل از اینکه نزدیکش بشی تو رو میکشه
شمشیر سشومارو رو با مشتش زد
هاه...احمقانه بود
دست بردار نیست
تمومش کن اینویاشا
هیچ ترسی احساس نمیکنی
و هیچ دردی حس نمیکنی
خون شیطانی که توی رگ هاته روح تو رو می خوره
دیگه حتی خودت هم نمیشناسی
و به جنگیدن ادامه میدی تا اینکه بمیری
من اومدم تا ببینم که
حرف های بوکسنو درسته یا نه
و حالا برادر کوچیکم
فهمیدم
تو یه شیطان کامل نیستی
تو همیشه یه نیمه شیطان بودی
پای خودتو از گلیمت درازتر نکن
یه نیمه شیطان باید مثل یه
نیمه شیطان رفتار کنه
خواهش میکنم دست نگه دار
بالاخره آروم گرفت
جلوتر نیا
کاگومه
کاگومه تو درد سر افتاده
اگه می خوای جلوشو بگیری از تن سایگا استفاده کن تا شکلش برگرده
در غیر این صورت به جنگیدن ادامه میده
فکر می کردم می خواد اینویاشا رو بکشه..!؟
تو خیلی قبل هم می تونستی اونو بکشی
ولی فقط با شمشیرت اونو پرت کردی
چرا دست از این کارت بر نمی داری
همه ما می دونیم که از اینویاشا متنفری
من که باورم نمیشه هیچ احساس برادری تو وجودت باشه
یه روزی اونو میکشم
ولی چرا الان نکشتمش چون دیگه خودشو نمی شناسه
کشتن اون بران هیچ اهمیتی نداره
اومده بود تا فقط جلوی اینویاشا رو بگیره
دوباره برگشت
ارباب سشومارو بالاخره برگشتید
رین..امید وارم حالت خوب باشه
من و آاون توپه توپیم
ولی جاکن یه خورده بی حاله
ارباب سشومارو
چی شده ارباب ..چرا تنهای رفتید دنبال اینویاشا
ارباب بد صحبت کردم..امیدوارم منو ببخشید
ارباب سشومارو
اینویاشا هنوز نباید حرکت کنی
من همه این کار ها رو کردم؟
یادش نمیاد!؟
هاه..منو نگاه کن پنچه هام تماما آغشته به خون اون راهزن هاست
دلم به حالش می سوزه
اینویاشا ..تو این کار رو برای نجات مردم دهکه کردی
برای همین به راهزن ها حمله کردی
نه اون یه شیطانه
اگه نزدیکش بشی تو رو تکه تکه میکنه
اشتباه میکنید
برام مهم نیست که یه شیطانه
از تمام قدرتش استفاده کرد تا پدر بزرگم رو نجات بده
اون همه راهزن ها رو شکست داد
نه ...من اونا رو شکار کردم
شیطانی که می خواستم بشم
قدرتی که آرزوی اونو داشتم
این جوری نبود
هر بار که اینویاشا به یه شیطان تبدیل میشه قسمتی از وجودشو از دست میده
امروز حتی صدای کاگومه هم گوش نمیکرد
میروکو...من می خوام کنار اینویاشا بمونم حتی اگه تبدیل به یه شیطان بشه
من مشکلات زیادی به خاطر کوهاکو به بار آوردم
ولی همیشه کنار من بود مثل اینکه داره یه کار عادی میکنه
برای همین باید هواشو داشته باشم
درسته
نمی تونم از دست بوی خون روی دستم خلاص بشم
حالمو بهم میزنه
بیا
نمی خواد
نیازی نیست به خودت فشار بیاری که کنارم بمونی
مشکلت چیه
دلم می خواد دیگه دور من نچرخی
چون من با این مسئله هیچ مشکلی ندارم
از کاری که کردم پشیمون نیستم
نمی خواد وانمود کنی
باید خیلی براش سخت باشه
اینویاشا ..می دونم چه احساسی داری
هیچ چیزی از موقعی که تغییر شکل دادم یادم نمیاد
قبلا این جوری نبودم
دفعه بعد که تغییر شکل بدم
ممکنه با این دست دنبال گرفتن جون تو باشم